precious moments

祈りの言葉

 

O Lord, help me to appreciate the beauty  around me today, and to be grateful the many precious moments that You create for me.

 

ググルちゃん
ググルちゃん

あなたは私の周りの美しさを感謝し、あなたが私のために創り出す多くの貴重な瞬間に感謝してください。(Google翻訳)

 

【意訳】主よ、私の周りにある美しいものたち、あなたが私のために作り出す貴重な多くの瞬間に深く感謝できますように。

 

  美しいものとは、単なるモノではなくて、輝く太陽や空気の澄んだそらに輝く星、月、雨後の虹、野に咲く1輪の花、美人じゃなくても 🙄 精巧に作られた人間の身体、人の優しさ、暖かさ、他にもたくさんありますね。

  神様が作り出す貴重な瞬間とは、人と人が出会う瞬間であったり、難問が解けた瞬間、苦しい気持ちを切り替えることができた瞬間、etc・・・。一番は、神様の存在を感じられた瞬間でしょうか。

 

 


《出典》”A Year of Prayer:365 Simple Morning Messages" by  Grace Berdone  
タイトルとURLをコピーしました