commitment

祈りの言葉

 

Forgive me, O Lord, for my weakness and fear in the face of challenges. I renew my commitment to You and to Your influence.

 

ググルちゃん
ググルちゃん

主よ、私を許してください。挑戦に直面する私の弱さと恐れのために。私はあなたとあなたの影響力への私のコミットメントを新たにします。(Google翻訳)

 

【意訳】主よ、問題に直面したとき、恐れを抱いてしまう弱い私を赦してください。私はあなたの偉力へあなたへの献身の決意を新たにします。

 

 人は何か新しいことに挑戦する時はどうしても不安や恐怖心が湧いてきて怖気づいてしまうのではないでしょうか?でも神さまは、そんな心も私に託しなさいといつも仰っておられる。

 不安が押し寄せてくるということは、神様から遠くなるということなので、この祈りを祈る方は、もっとあなたへ(神様へ)の信を強いものにしたいです!という決意をこの祈りに込めているのではないでしょうか?

 

 


《出典》”A Year of Prayer:365 Simple Morning Messages" by  Grace Berdone  
タイトルとURLをコピーしました