皆おなじ人間だもの

祈りの言葉

 

Lord, today remind me of the power of true forgiveness. Help me to overcome my bitterness and replace it with generosity of spirit.

 

ググルちゃん
ググルちゃん

主よ、今日、私に本当の許しの力を思い出させます。私の苦味を克服し、それを寛大な精神で置き換えるために私を助けてください。(Google翻訳)

 

【意訳】主よ、今日、私に本当の赦しの力というものを思い出させてください。苦い思いに負けず、その思いを寛大な心に置き換えることができるよう助けてください。

 

  人に辛辣なことを言われたり、身に覚えのないことで責められたりするとかなり凹むものですよね。人を赦すということはなかなかできないものです。物事の受け取りかたというのは人さまざまで、誤解を生じたりすることが殆どではないでしょうか。たとえ親しい間柄でも。。 

  人はみな不完全な存在です。相手と同じように自分も不完全な人間。そう思い直すと赦す心に少しはなれるのではないでしょうか。こんな時こそ神様に祈る。神様から見たら皆おなじ人間だもの。

 

 

 


《出典》”A Year of Prayer:365 Simple Morning Messages" by  Grace Berdone  
タイトルとURLをコピーしました