新しい環境

祈りの言葉

Lord, give me strength to face this new opportunity with grace and confidence. With You by my side, I don’t need to fear.

ググルちゃん
ググルちゃん

主よ、この新しい機会に恵みと自信をもって向き合う力を私に与えてください。あなたと私の側で、私は恐れる必要はありません。(Google翻訳)

 
【意訳】主よ、恵みと自信を持ってこの新しい機会に立ち向かう力を私に与えてください。私のそばにあなたがにいるので、私は恐れる必要がありません。

人は新しい環境には弱い。
誰でも不安になり気持ちが萎縮するものです。

 私の次男は、ダウン症候群で重度の知的障害ですが、彼は将来の入所先の施設に今年の3月から日中一時支援というサービスをつかって週に一度お世話になっています。健常の人でも新しい環境には弱いのに、障害をもった子(人)にとっては尚更です。場合によってはパニックを起こし、もうそこへは近づこうとしない人が多いかもしれません。

 だから、次男の場合、完全に馴染むまで少しずつ時間を延ばしながらサービスを利用し慣らしています。今年中に一度くらいショートステイできればいいなぁと考えているところ。

 親としては祈るような気持ちで毎回、彼を送りだしていますが、親の心配をよそに、彼は彼の居場所をさっさと作り、先輩入所者さんと支援員のスタッフ陣に馴染んでいます 😀

 彼のためには、親としてできること、役割や義務は果たしますが、あとのこと:彼が新しい環境にどう馴染んでいくかは本人次第です。親の手を離れたところの問題です。

 もう神様におまかせするしかありません。でも彼なりに居場所を作り始めているのは、ほかならぬ神様のおかげだと思っています。次男の20年の人生を振り返ると、いつも神様が加勢してくれたり助けて下さっていると感じています。本当に感謝しかありません。

 

 


《出典》”A Year of Prayer:365 Simple Morning Messages" by  Grace Berdone  
タイトルとURLをコピーしました