O Lord, please grant me the ability to see those who would deceive me to tempt me away from walking in Your footsteps.

ググルちゃん
主よ、私をだましてあなたの足音をたどらないように私を誘惑する人々を見る能力を私に与えてください。(Google翻訳)
【意訳】主よ、私を騙し、あなたとの(同行二人の)歩みを邪魔する人たちを見極める能力を与えてください。
いつも心は神と共にあるよう心掛けたいと思っている私ですが、神との歩みの邪魔をする人とはどんな人でしょうか?未だかつて私には神様との歩みを邪魔した人はいません。邪魔しようとするのはこの世の欲とか自己保身に動かされる自分の弱い心だと思っています。ダメダメは自分であって他者ではないのです。神様に対する絶対的な「信」を培いたいと思っています。
《出典》”A Year of Prayer:365 Simple Morning Messages" by Grace Berdone