より親しく

祈りの言葉

I know I can freely admit my sins to You, without fear. You are compassionate and Your love for me knows no bounds. I ask Your forgiveness, Lord.

ぐぐるちゃん
ググルちゃん

恐れることなく、自分の罪をあなたに自由に認めることができます。あなたは思いやりがあり、私へのあなたの愛は限界を知りません。主よ、私はあなたの許しを求めます。(Google翻訳)

 

【意訳】恐れることなく、私は神の前に素直に私の罪を認めます。あなたは寛容で、あなたの愛は尽きることを知りません。主よ、私はあなたの赦しを請い願います。

 

 この祈りの言葉は、神さまといつも対話をしている人の祈りなのでしょう。神様の存在をいつも傍に感じている人でなければ、このような想いがでてこないだろうと思う。自分のする事為すこと、自分の考えや思い等、神様は全てご存知なのだ、と思っている人の祈り。人間、普段、ろくなことを考えていないと思いませんか?自分のことは棚にあげて、他者のことを見て批判したり、裁いたり。まるで自分が神様のように。。そういう自分に気がついたら、神様に赦しを請う。自分の思い違いを反省する機会は、必要だと思います。

 

 

 


《出典》”A Year of Prayer:365 Simple Morning Messages" by  Grace Berdone  
タイトルとURLをコピーしました